序言:第20届名家具展期间,组委会将特邀国际著名设计大师,在3号馆二楼宴会厅序厅设立“国际设计廊”,展出大师设计作品,其中以实物作品为主。届时,中国家具企业家、设计师及其他业内人士将有机会零距离感受大师的杰作。
名家具展组委会一贯致力于为中外家具业的交流与合作牵线搭桥,让中国家具企业有一个光明正大的渠道获得最新设计,实现企业长足发展。本届展会组织国际设计廊,也是为了贯彻这一精神。观众将可以在设计廊欣赏到七位设计大师的作品,他们分别来自意大利、美国、日本。

刘小康
一九五八年生于香港。肄业于香港理工学院,并于八二年在新思域设计制作任设计师,八五年出任主任设计师。一九八八年,刘氏应靳埭强先生之邀请,合力成立「靳埭强设计有限公司」,于九六年易名为「靳与刘设计顾问」,现为公司之合伙人。
从一九八四年起,刘氏获香港及海外之奖项超过300项,其中包括于八九年举行的德国莱比锡最佳书籍设计获银奖、香港设计师协会双年展金奖及苹果大奖、九三年东京字体协会铜奖及纽约水银奖金奖、九七年韩国第三届国际海报三年展全场大奖、九五年路易.卡地亚卓越成就奖、九七年以设计师身份获颁香港艺术家年奖、全港十大杰出青年、九八年Porsche Design 创意动力大奖、二○○○年莫斯科Golden Bee奖、新加坡设计奖2000、二○○○台北国际海报双年展全场大奖、在日本滋贺县长滨市海报比赛中获长滨市长赏及二○○一年香港理工大学校友会联会颁发之「杰出理大校友」奖。刘氏于二○○一年受邀参与北京申奥海报设计比赛,以首名获选并印制成官方宣传品;这幅海报更于同年荣获芬兰拉赫蒂第十三届国际海报双年展之最佳体育海报奖。在二○○三年,由韩国的当代实验性设计协会举办的亚太地区海报三年展送了刘氏另一奖项。二○○四年,他为屈臣氏蒸馏水设计的水瓶获得「瓶装水世界」全球设计大奖。在是项水瓶设计中,刘氏成功地结合艺术、文化、设计和商业触觉的元素,同时达到提升品牌市场占有率和促进本土文化的效果。在二○○六年,凭此获香港传艺中心颁发大中华杰出设计大奖。二○○八年,他在设计上的成就得到肯定,荣获第三届中国国际设计艺术观摩展终身设计艺术成就奖。
刘氏曾替地球之友,世界自然基金及饥馑三十等义务团体作设计;被地球之友之董事局副主席-吴方笑薇喻为〝真正自然之友〞。另外,他于二○○八年担当世界自然基金会香港分会之理事。刘氏现担任多间非牟利设计机构的领导职位,包括: 香港设计中心董事局副主席、香港设计总会秘书长及国际设计管理学会的顾问。刘氏于零六年更获香港特别行政区政府颁授铜紫荆星章,肯定其在国际舞台上为提升香港设计的形象所付出的努力、及推动香港设计教育的贡献。于零七年,刘氏成为北京歌华创意中心总监,为中国正在起步阶段的创意产业出一分力。
刘氏对纯艺术创作有着一份浓厚的热爱及坚持,经常创作及展出观念及装置艺术作品。刘氏曾于九二年获夏利豪现代艺术比赛雕塑组冠军,九四年获香港当代艺术双年奖,市政局雕塑设计奖,九八年市政局艺术奖;并于〝公众艺术计划比赛展览一九九九〞、香港中央图书馆艺术装置设计比赛〞及〝香港文化博物馆壁画比赛〞中荣获委约制作作品等。刘氏的艺术作品亦被意大利「黄金之城」之现代珠宝金饰艺术博物馆,香港艺术馆,香港市政局,香港文化博物馆及私人所收藏。刘氏艺术的杰出表现,使他获奖参与美国MAAA九七至九八年度交流奖励计划。近期参与的展览包括:夏威夷大学画廊主办的「第八届国际小型雕塑展」、康乐及文化事务署艺术推广办事处主办「艺游邻里计划II,人.椅:刘小康作品展」、日本大阪DDD画廊及日本静冈文化艺术大学展出「Of Ink and Chairs - 靳埭强 + 刘小康艺术与设计展」。○一年,康乐及文化事务署「沧海新城 - 东涌逸东村公众艺术计划」邀请赛荣获委约制作作品。同年又被香港中文大学邵逸夫堂浮雕设计比赛荣获委约制作作品。在二○○四年赢得由周礼轩颁发的「二○○四最佳椅子」。又于零五年十一月中在香港、日本、北京、台北举行「椅子.戏」巡回展。二○○五年及○七年,刘氏设计之椅子赢得香港设计师协会金奖。
刘氏从八九年起已成为香港设计师协会执行委员之一,并于九二年至九三年及九六年至九七年度出任副主席,九四年及九五年被选为该会之主席;他更是〝设计与香港委员会〞之发起人。刘氏十分关注本港及国际设计发展情况,曾为多项设计与艺术活动作演讲嘉宾。过去他在不同地方,例如中国﹑印度尼西亚﹑泰国﹑台湾及印度等,担当演讲嘉宾。二○○七年,他是第三届上海国际创意产业活动周的策展人和讲者。二○○八年,他为凤凰.创意国际设计节﹑第三届中国国际设计艺术观摩展﹑第四届中国(深圳)国际文化产业博览交易会﹑创意香港在伦敦及英国国立维多利亚阿伯特博物馆演讲。除在各地广泛演讲外,还经常到海内外各院校主持讲座,如比利时第一届世界商标双年展等。此外,刘氏于零四至零七年间是香港理工大学设计学院顾问委员会主席及客座教授;汕头大学长江艺术与设计学院学术顾问。